Nabízíme malé srovnání duchů dvou velkých územních plánů: Metropolitního plánu hl. m. Prahy (MPP) z klávesnic týmu arch. Kouckého a územního plánu z pera jejich starších kolegů ze Státní regulační komise pro Prahu (SRK) na něž z Hradu shlížel T.G.M. Priority plánů, doprava, výška staveb, parky: na tom chceme ukázat, že je třeba především tvořivě rozvíjet nápady z plánů nejvýznamnějších budovatelů Prahy: římského císaře Karla IV. a prezidenta Masaryka. Prohlédněte si náš leták nebo názory architektů na Duch plánu.
Architekt Koucký naznačil v deseti bodech teze nového územního plánu v publikaci „Duch plánu„. Je to spis esteticky vydařený, promyšlený a nepostrádá vtipné rysy pythagorejské hry čísel. Zmiňuje i návaznost na minulé tvůrce plánů rozvoje Prahy, zejména císaře Karla IV. Moderní Praha má však mnohem mladší historii, zrod velkoměsta se datuje teprve k roku 1920.
Teze SRK jsou ve srovnání s duchem MPP suchopárné a ryze věcné. Vtipný se dnešnímu čtenáři může zdát aspoň zastaralý sloh. Naštěstí oba texty jsou krátké, do 40 řídkých stran, přečteme je za chvilku. Kouckého „Duch plánu“ je na internetu, ale teze SRK jsme našli jen v knihovně, proto z „Ducha plánu“ tvůrců Velké Prahy hojně citujeme. Tak je třeba chápat zde nabízené srovnání: čtenáři si mohou sami přečíst a srovnat teze obou plánů. Naše kratinké komentáře nelze chápat jako srovnání, ani jako negativní vymezení, spíš jako vyjádření obav o osud Cibulek a Vidoule. Snad někdo duchy obou plánů srovná i odborně, aby se vyzdvihla dobrá tradice Prahy plné zahradních měst.
Priority
Pro MPP je to imploze města, de facto stažení se do původních hranic Velké Prahy a intenzivní zahušťování města.
Zdravotní hledisko je pak naprostou prioritou plánu SRK, často opakovanou: Z tohoto klimatického rázu pražského území vyplynuly některé důležité zásady pro volbu vhodného zastavění. Tak nepatrný počet jasných dnů vyžaduje daleko větší šířky ulic v poměru k výšce domů a pečlivý zřetel k orientaci obytných místností. Poměry povětrnostní vedou dále k největšímu dimensování komunikací západovýchodních, aby se tím dostalo městu žádoucí umělé ventilace, poněvadž ventilace přirozená sama o sobě nestačí při charakteru pražského území. Veliké tepelné rozdíly, které se uplatňují hojně nepříznivým sáláním tepla ze stavebních objektů a uličních dlažeb v létě, mohou býti paralysovány jen co nejpříznivějším poměrem mezi plochou zastavenou a volnou a co nejrozsáhlejšími stavebními bloky se zelení uvnitř.
Doprava
je vnímána odlišně. MPP ji neřeší, a to dokonce programově. Naopak pro SRK je naprosto stěžejní, na ní staví ostatní body plánu a tvoří vlastně půlku tezí. MPP naznačuje, že v dopravě bude chtít zlepšit „propustnost“ města. To se dá chápat (a řidiči to určitě pochopí okamžitě) tak, že chce ulevit přetíženým páteřním komunikacím a procpat co nejvíc aut i sítem uliček obytných čtvrtí, vytvořit z nich síť „alternativních tras pro řidiče“, jakousi distribuovanou dálnici rozprostřenou mezi domy. To je ale v příkrém rozporu s myšlenkami SRK. Tranzitní doprava měla být z obytných čtvrtí co nejvíc vyloučena. Auta tam měla mít konečnou, projíždět měla po páteřních komunikacích vedených mimo obytné celky: v nových čtvrtích pražských jsou vedeny tyto hlavní tepny tak, že zastavení přilehlých pozemků se nepřimýká k těmto komunikacím, nýbrž jest disponováno při souběžných ulicích, které mají obstarati přístup k obytným objektům. SRK chápe, že staré město přestavět nelze. Vyloučit tranzit z centra chtěla pomocí městského okruhu, kudy ho vést ale hledala zoufale a moc se jí to nepovedlo (okruh např. protínal serpentinami Petřínské sady).
Výšková regulace a potenciál pro 1.5 miliónu pražanů
Ve výškové regulaci budov se MPP a SRK liší snad nejvíce. Koucký by ve městě rád viděl mnoho nových výškových budov, „nových věží“. SRK však výškové budovy uvádí jen jako odstrašující případ: Poměrně nedostatečně dimensované ulice vnitřních částí vylučují stavby abnormálně vysokých paláců obchodních, neboť při vzrůstající frekvenci přílišná vertikální koncentrace znamená velké přetížení uličního provozu. Proto stanovila státní regulační komise po odstrašujících příkladech ciziny jako maximální zastavění na hlavních třídách výšku 22.50 m, na pobočných omezila ji na zastavění čtyřmi patry a v ulicích užších 15 m pouze na 3 patra. … . Pro obytné čtvrti připouští plán domy max. 3 patrové, poněvadž při příznivé ceně stavebních pozemků, která není diktována spekulací, ohrožující tolik zdravé bydlení, jeví se třípatrový dům jako nejvýhodnější a to jak ze stanoviska zdravotního, tak i se stanoviska hospodářského a sociálního. Pokud terrén nepřipouští zastavění činžovními bloky otevřenými nebo polootevřenými navrhuje regulační plán rodinné domky v zahradách ať již isolované nebo řadové.
Je třeba dodat, že třeba Londýn si poradí s dopravou i u výškových komerčních (!) budov v centru: jednoduše nepovolí stavět víc parkovacích stání než třeba 10, bez ohledu na velikost budovy. Pozor na paradox u bytových domů: tam naopak dostatek garáží v domě může výrazně snížit nežádoucí dopravní přetížení! Nedostatek garáží patří mezi hlavní důvody „exploze města“, vystěhovávání obyvatel mimo širší centrum Prahy.
Zahradní města jako jsou Cibulka a Ořechovka SRK jednoznačně preferuje a to i při plánovaném 1,5 milonu obyvatel Prahy: … tyto nepříznivé zdravotní podmínky byly ve vnitřním městě ještě zhoršeny přílišnou hustotou zastavění, která dosahuje v některých částech Prahy až 800 osob na 1 ha, a která byla podstatně překročena v předměstích, s vnitřní Prahou co nejúžeji souvisejících. Tak dosahuje hustota obydlení přímo katastrofální číslice 1221 obyvatel na 1 ha na Žižkově. Naproti tomu ukazují některé z připojených obcí velmi příznivé poměry, jež na př. v Malešicích nedosahují ani celých 250 obyvatelů na 1 ha. Po důkladných studiích populačního vývoje velkých měst byly pro jednotlivé způsoby zastavění stanoveny hustoty obydlení, jež ve vnitřních částech města nemají přestupovati 560 obyvatel na 1 ha. V nových částech, kde z důvodů zdravotních se má používati zastavění činžovními domy v polootevřených a otevřených blocích má hustota obydlení dosáhnouti max. 500 obyvatel na 1 ha. Konečně pro části, kde se volí zastavění volné s rodinnými domky isolovanými nebo řadovými, předpokládá se osídlení 220 obyvatelů na 1 ha. Za těchto předpokladů dostačí území pražské k umístění 1 a půl mil. obyvatel, kterého Praha dosáhne podle různých studií populačních as za 50 roků. Ještě tu zbudou velké reservy.
Městské parky
MPP s městskými parky obecně počítá, vyniknou prý zvláště při husté obestavěnosti. Jak je chránit před moderními „plantážníky“ a jejich developerskými záměry nepíše, zatímco SRK v tomto ohledu má jasno. Stejně jako Karel IV. i Masaryk dobře věděl, jak škodlivý vliv na tvorbu města mívají vlastníci pozemků a „developeři,“ proto jejich osobní zájem byl účinně eliminován: Komise pak podřízena byla přímo ministerstvu veřejných prací, aby zabezpečeno bylo vypracování plánu bez škodlivých vlivů místních. Historická zkušenost říká, že nutnou podmínkou úspěchu územních plánů je odstřižení vlivu developerů na plánování uliční sítě a tvorbu pravidel výstavby. Do plánu SRK aktivně zasahoval i samotný prezident Masaryk, např. přímluvou za odložení zástavby Dívčích Hradů.
Citace o nezastavitelných plochách, hřištích a veřejné vybavenosti:
Všechny obytné čtvrti jsou protkány nezastavitelnými plochami, které jim mají poskytnouti dostatečné zásoby vzduchové. … V nezastavitelných plochách se umisťují dětská a sportovní hřiště … Ve všech zastavených oblastech byly vyhraženy dostatečné plochy pro účely veřejné, zejména pro budovy školní, kterým se vyhražují místa úplně isolovaná se zelení a potřebnými hřišti. Pro velké kulturní ústavy se uvolňuje celá oblast a to na Slupích pro potřeby lékařských fakult a vnitřní část Dejvic pro vysokou školu technickou.
Odkaz na úspěchy předků
Ambice tvůrců Velké Prahy nebyly malé. Kromě Karla IV. a jeho gotické Prahy se srovnávají i s barokní Prahou, o jejíž stavební rozkvět a vzdělanost se zasloužili zejména Jezuité:
Regulačním plánem, jenž vypracován byl státní regulační komisí dle zásad a úvah výše v přehledu nastíněných, má býti položen pevný základ pro zdárný vývoj moderní Velké Prahy, jež stejně jako byla svého času Praha gotická, k níž základ kladl Karel IV., a na které vznikla Praha barokní, má býti i „Nová Praha“ městem monumentálním a ve svém charakteru pražským a evropským, jež mohlo by se postaviti směle do řad nejvyspělejších měst světových a na něž mohli by býti jeho tvůrci — čeští architekti a inženýři — a s nimi i celý český národ a stát hrdým.
Úplný text tezí Regulačního plánu Velké Prahy a okolí
Architekti píší o „Duchu plánu“ pro Prahu
Komentář arch. Vlado Miluniče, spoluautora Tančícího domu na Jiráskově náměstí, mládežnických ubytoven na Proseku aj. k Duchu plánu ze srpna 2013
připravili Pavel P. & Anna K.
Regulační plán Velké Prahy a okolí (text a obrázky tezí územního plánu z r. 1931):
Praha — nynější hlavní město republiky československé — byla do roku 1918 pouhým provinciálním městem říše Rakousko-Uherské a čítala 223.000 obyvatel na rozloze 2101 ha. Přesto, že tu jako v hlavním městě Království Českého soustředěn byl veškeren vnitřní život národa Českého, stálo město mimo všechny důležité mezinárodní spoje komunikační, takže pronikavý rozvoj novodobého evropského ruchu obchodního a komunikačního zůstal bez patrného vlivu na jeho vzrůst a toto nepříznivé postavení vtisklo svůj ráz i celému vývoji stavebnímu, který stejně jako v jiných částech říše Rakousko-Uherské vykazuje již v dobách předválečných značný poměrně rozmach.
Toto provinciální postavení Prahy bez zdánlivé možnosti státi se spojovacím článkem v řetězu mezinárodních cest mělo za následek, že Praha vyvinovala se po léta bez náležitého zřetele k celkovým potřebám moderního velkoměsta, často podle okamžitých zájmů místních a někdy i osobních a že v bezprostředním jejím okolí vznikala menší i větší předměstí, jež pevně obchvacovala vnitřní město bez jakéhokoliv zřetele a ohledu na celkové potřeby komunikační, zdravotní i estetické.
Byly sice již v dobách předválečných činěny pokusy čeliti těmto poměrům, ale snahy ty setkávaly se z pravidla jen s nepatrnými výsledky, neboť u jednotlivých předměstí jako samostatných jednotek samosprávných měl často zájem místní, neb dokonce i osobní přednost, před celkovým zájmem veřejným.
Teprve státní převrat, provedený dne 28. 10. 1918, jenž postavil Prahu v čelo všech měst nově utvořené republiky československé, znamená zásadní obrat ve stavebním vývoji jejím.
Národní shromáždění osvobozeného státu učinilo hned na počátku své činnosti opatření, aby budoucí vývoj Prahy upraven byl tak, aby splněny byly požadavky plynoucí, jak z nového jejího určení, tak i z potřeb kladených pro moderní stavbu měst.
Stalo se tak dvěma zákony a to jednak zákonem ze 6. II. 1920 č. 114 sb. z. a n., jímž utvořena byla Velká Praha připojením 39 obcí sousedních ku Praze a jednak zákonem z 5. II. 1920 č. 88 sb. z. a n., jímž zvláštní komisi odborníků — státní regulační komisi — svěřen byl úkol vypracovati přehledný regulační a zastavovací plán pro právě utvořenou Velkou Prahu a 78 obcí okolních v t. zv. zájmovém obvodu se zřetelem na požadavky, jež moderní doba klade na vzrůst města po stránce zdravotní, hospodářské a vzhledové. Komise pak podřízena byla přímo ministerstvu veřejných prací, aby zabezpečeno bylo vypracování plánu bez škodlivých vlivů místních.
Státní regulační komise ujala se svého úkolu se vší vážností, ale úkol ten nebyl snadný ani jednoduchý. Značný rozsah území nově utvořené Velké Prahy, jenž zvětšen byl na 17.189 ha vyjma zájmového obvodu, jenž činil 32.000 ha, jeho složitý charakter a abnormální vzrůst obyvatelstva stěžovaly podstatně práci komise.
***
Základním problémem pro vyhotovení plánu regulačního bylo ovšem stanovení sítě hlavních komunikací. Tuto nejdůležitější kostru plánu bylo nutno řešiti pod zorným úhlem komunikací již vypracovaných, velkého rozvoje motorické dopravy, naprosto nedostatečného stavu sítě železniční, ochrany památných čtvrtí, vybudování čtvrtí nových a v neposlední řadě i významu Prahy jako centra celého státu a jeho posice jako nově utvořeného průběžného bodu v mezinárodní dopravě.
V rámci této sítě se uplatnily v regulačním plánu všechny druhy komunikací, a to jak komunikace průběžné, tak i dostředné a obvodové, jakož i komunikace lokálního rázu. Do Prahy se sbíhá 12 státních silnic, jež všechny jsou sváděny hlavními komunikačními tepnami uličními do středu města. Těchto 12 komunikačních linií by nestačilo zdaleka pro potřeby města, zejména nyní, kdy automobilová doprava se stává důležitým činitelem a vrací silnicím jejich bývalý význam. Proto musela býti dnešní síť výběžných komunikací pražských doplněna dalšími, z nichž nejdůležitějšími budou ony, které se projektují v údolí Vltavy na sever i jih a k nimž se přidruží komunikace otvírající velká rekreační území, jaká poskytují lesnatá údolí Sázavy, Berounky a rozlehlé oblasti Karlova Týna a Křivoklátu.
Všechny tyto komunikace mají již dnes vedle svého dostředného charakteru i ráz průběžný. Průběžná vozba vedená středem města, zvyšovala by podstatně vnitropražský provoz a přetěžovala by nedostatečně dimenzované komunikační tepny v centru města. Vzhledem k tomu, že vzrůst frekvence děje se kvadraticky se vzrůstem počtu obyvatelstva, nelze připustiti, aby vnitropražská doprava byla zvětšována dopravou průběžnou, která nemá za cíl Prahu, nýbrž vede z jedné oblasti našeho státu přes Prahu do oblasti protilehlé. Při převážném směru dopravy od západu k východu bylo nutno obvésti zejména tento směr mimo střed Prahy dvěma průběžnými komunikacemi. Z těch severní převádí silnici Karlovarskou, chomutovskou a velvarskou územím dejvickým na třídu Belcrediho, Veletržní a p o d j e z d e m pod nádražím v Bubnech ulicí Dělnickou přes nový most libeňský na rozbočku u Palmovky, kde se rozvětvuje na silnici rumburskou, libereckou a hradeckou. Na jihu se spojují silnice písecká, budoucí karlovotýnská a křivoklátská se silnicí plzeňskou v transverzálu, která jde z území smíchovského přes nový most u Výtoně a rozbočí jednak novou výstupnou komunikací na pláň pankráckou k silnici táborské, jednak údolím Botiče na silnici Cernokosteleckou a z této dále novou komunikací podél káranského vodovodu na silnici jihlavskou. Tyto dvě transverzály jsou doplněny i důležitou průběžnou komunikací, vedoucí od Modřan přes Krč, Vršovice, Vinohrady, Zižkov, Libeň ku kbelskému letišti, která bude sloužiti ku obvedení průběžné dopravy severo-jižní.
Dalším důležitým principem nové komunikační sítě jest tak zv. rozvětvení všech hlavních směrů na vnějším obvodu pražského území, aby bylo možno přejížděti z jedné strany na druhou, aniž by střed města byl zatěžován. Takovou funkci má na příklad zmíněná již třída podél káranského vodovodu, dále komunikace vystupující u poděbradské silnice ,,U Harfy“ k „Ohradě“ na Zižkově a spojka silnice karlovarské se silnicí plzeňskou, vedená od „Bílého Beránka“ na Bílou Horu. V zájmové oblasti Pražské, která měří 320 km2, se navrhuje změna tracy všech těchto výběžných komunikací tak, aby nebyly prováděny středem obcí, nýbrž po obvodě, jak toho vyžaduje rychlost dopravy a bezpečnost obyvatelstva. Stejně, i v nových čtvrtích pražských jsou vedeny tyto hlavní tepny tak, že zastavení přilehlých pozemků se ne- přimýká k těmto komunikacím, nýbrž jest disponováno při souběžných ulicích, které mají obstarati přístup k obytným objektům. Tím odpadá celá řada nepříznivých křižovatek. Tam, kde v nových částech se křižují tyto dostředné komunikace s komunikácemi obvodovými, případně, kde křižují se zmíněné transverzály od západu k východu s transverzálou od severu k jihu, neděje se křížení v úrovni, nýbrž jest v plánu pamatováno na křižovatku nadjezdem nebo podjezdem.
Ve vnitřním městě, kde panují již dnes velmi stísněné poměry dopravní, nelze připustiti, aby dostředné linie se křížily v jediném místě a proto zde bylo křížení nahrazeno okruhovými třídami, kterými se má převésti frekvence z jednoho směru do směru protilehlého. Nejvnitřnější okruh jest vytvořen z třídy Revoluční, z náměstí Republiky, Příkopů, z ulice 28. října, z Národní třídy a z nábřeží od mostu Legií až k mostu Stefanikovu. Tím se obchází Staré město a chrání se před úplnou destrukcí, kterou by jistě mělo v zápětí důsledné prodloužení všech dostředných komunikací. Stejně chrání plán i Malou Stranu a Hradčany a proto i zde počítá s obvedením průběžných linií. Na jedné straně jest to petřínská komunikace od mostu Legií na Pohořelec, na druhé straně rekonstruovaná silnice Chotkova a výstupná komunikace na pláň Letenskou od mostu Stefanikova a Čechova, jež se spojují v okruh mohutnou třídou, ohraničující hradní území a probíhající pláň letenskou.
Druhý okruh částečný bude tvořiti Těšnov s novou třídou, vedenou od městského musea přes nádraží Masarykovo ke třídě Lützowově, která opraví poněkud svůj směr a vyústí u Národního musea. Odtud dále se prorazí nová tepna přes ulici Krakovskou až na křižovatku ulice Ječné s ulicí Štěpánskou a Lípovou. Pokračováním přes Karlovo náměstí a ulici Resslovu se uzavře tento okruh u nově budovaného mostu na Smíchov a bude případně zvětšen rekonstrukcí Benátské ulice, která umožní prodloužení okruhu ulicí Bartolomějskou k novému mostu u Výtoně.
Do druhého okruhu zapadne na jedné straně tangentiálně Sokolská třída, která se stane po provedení mostu přes nuselské údolí důležitou spojnicí středu města s mohutnou čtvrtí pankráckou, na druhé straně přes most Hlávkův třída Bubenská, vedoucí k budoucímu výstavišti, disponovanému ve Stromovce na volných plochách vltavských břehů. Přímo u musea se dotkne tohoto okruhu neméně důležitá komunikace, která nad Wilsonovým nádražím probíhati bude přes Rajskou zahradu, zasáhne poměrně radikálně území žižkovské několika průlomy a ukončí na křižovatce ulice Prokopovy a Poděbradovou třídou, aby zde navázala na silnici Jihlavskou a tunelem pod Vítkovem do Karlina na silnici Poděbradskou a novým mostem přes Vltavu i na území holešovické a mostem u Pele Tyrolky na severní oblast pražskou.
Pokud se dimensování hlavních komunikací týče, projektují se tyto v nových částech o minimální šířce 30-32 m, která jen při nejpřísnějším regulování dopravy může postačí ti velkoměstské frekvenci. Ve starých částech města nebylo možno z důvodů hospodářských dodržeti ani této šířky, neboť výkup pozemků vyžadoval by značných finančních nákladů. Proto se projektuje na některých místech loubí, jak to ukazuje případ ulice 28. října, která bude míti šířku pouze 20 m, avšak bude po obou stranách vroubena pětimetrovým podloubím. Stejně ulice u Karlova mostu se rozšíří podloubím, jež však při velké frekvenci, která zde se vyvine v budoucnosti, by nestačilo. Proto se navrhuje zvláštní nábřežní komunikace, sestupující s nábřeží Masarykova, podcházející Staroměstské mlýny a Karlův most a navazující na nábřeží před náměstím Smetanovým. (Str. 9.) Kromě toho se řeší v rozlehlých blocích celá řada pasáží, z nichž některé se svádějí do arkádových prostranství. Takovou úpravu vykazuje nádvoří německého kasina, paláce Sylva-Tarouca a Františkánské zahrady.]
Bylo všeobecnou snahou, aby spád hlavních komunikací nebyl větší než 1 : 25; u podružných komunikací se připouští spád 1 : 17, a u obytných ulic pak ještě větší, což nemůže překvapiti při charakteru pražského území. Komunikace podřadné byly navrženy z důvodů hospodářských v minimálních šířkách. Pouze tam, kde se předpokládalo, že komunikace může nabýti v budoucnu většího dopravního významu, reservovaly se při zastavění pro možné rozšíření pětimetrové předzahrádky.
V komunikační síti vnitřního města i nových částí vznikne celá řada křižovatek, jež bylo nutno náležitým způsobem vytvořiťi, a to nejen z důvodů dopravních, ale i estetických. Jest to zejména náměstí Republiky (str. 11), které změní úplně svoji formu, jest to dále náměstí, jež vznikne na druhém okruhu v místech nynější staniční budovy nádraží Masarykova, jest to úplná přestavba horního prostranství Václavského náměstí (str. i3)a konečně významné křižovatky, jakými bude náměstí Na Růžku v Dejvicích (str. 15), na třídě Krále Jiřího ve Vršovicích a na křižovatce ulice Prokopovy a Poděbradské třídy v Žižkově. Nadmíru obtížné řešení vyžádala si křižovatka, jež vzniká v území Libeňském mezi Palmovkou a novým mostem. (Str. 17.)
Vltavská nábřeží, která se mohla státi pravou ozdobou Prahy a která byla bohužel nedostatečně dimensována, mohou býti rekonstruována jen v nej menší míře. Proto nová nábřeží jsou projektována v mohutných šířkách s náležitým ohledem na zelené plochy. Jest samozřejmo, že na břehu malostranském se neprojektuje žádné nábřeží a že se zde navrhuje pouze skrytá komunikace, odlehčující hlavní malostranskou tepnu a vedoucí kolem staveniště moderní galerie, přes Kampu do ulice Lužické a na Klárov. Úprava Klárova náleží k nej choulostivějším problémům vnitropražské regulace, poněvadž se tu stýkají protichůdné zájmy — ochrana staré čtvrti a komunikační potřeby.
Jest samozřejmo, že vybudování této komunikační sítě bude se díti postupně, jak toho rozvoj města a jeho potřeby budou vyžadovati. Realisace bude velmi nákladná a nebude samosřejmě jenom technickým problémem, nýbrž i těžkým problémem finančním.
***
Dalším důležitým prvkem na výstavbě našeho hlavního města jest železniční síť a nádraží. Řešení železničního problému jest úkolem nad jiné obtížným a to nejen z důvodů terrénních, ale hlavně proto, že mezi tím co v cizině prodělaly železnice dvě i více rekonstrukcí, naše nádražní zařízení kromě přestavby nádraží Wilsonova zůstala ve stavu, vykazujícím jen nepatrná zlepšení oproti stavu počátečnímu. Proto podařilo se teprve počátkem roku 1927 dosáhnouti povšechné dohody o celkovém projektu železničním.
Železniční projekt pražský vychází z hlavní zásady, že nákladová doprava sc odděluje od osobní dopravy koncentrované na jediném centrálním nádraží, ve které se přeměňuje nádraží Wilsonovo. Rozšíření tohoto nádraží na 19 nástupišť s provozní kapacitou, jež může býti vystupňována z normálních 1200 vlaků až na 1900 vlaků za 24 hodiny s max. počtem 720.000 osob proti 120.000 osobám dnes, se děje bohužel na úkor Vrchlického sadu. Naproti tomu získává město podstatným omezením rozsahu nádraží Masarykova, které má na příště sloužiti jako nádraží poštovní a pro rychlozboží. Nádraží smíchovské se zachovává v plném rozsahu a státní regulační komisi se nepodařilo docíliti jeho zkrácení, jak by toho vyžadovaly důvody komunikační, zejména přímé spojení od mostu na Výtoni na třídu Plzeňskou a Radlickou.
Nádraží v Brusce se omezuje pouze na dopravu osobní, naproti tomu se rozšiřuje značně nádraží v Holešovicích pro oba druhy dopravy. Nádraží vršovické a libeňské budou míti stejný význam, poněvadž obě tato nádraží budou sloužiti jako nádraží odstavná pro potřeby ústředního osobního nádraží. Snaha železniční správy, aby zásobování obyvatelstva se dělo způsobem co nejúčelnějším, vedla studijní kancelář železniční k tomu, že navrhuje kromě velkého nádraží nákladového na pozemcích získaných úpravou Vltavy na Maninách, v jednotlivých oblastech samostatná nádraží nákladová, z nichž nejvýznamnější jest nádraží budované u Červeného Dvora, nádraží na pláni Pankrácké, Na Vypichu v Břevnově, na Červeném vrchu u Vokovic a konečně na území kobylisko-ďáblickém. Směr hlavních železničních linií se zachovává a státní regulační komisi se nepodařilo docíliti alespoň korekce tak nepříznivé tracy, jakou má železniční trať ve Stromovce, nebo jakou představuje násypová bariera bývalé severní dráhy na území libeňsko-vysočan- ském. Železniční projekt přinesl též povšechné řešení t. zv. městských rychlodráh, které mají obstarávati dopravu obyvatelstva v okruhu as 25-30 km. Rychlodráhy jsou projektovány na vlastním tělese a jsou disponovány tak, že nekončí na centrálním nádraží, nýbrž přejíždějí vždy přes střed některé z lokálních stanic pražského území. Převezmou z velké míry úkoly, které v jiných městech plní dráhy podzemní. Proto bude třeba v Praze vybudovati snad jen toliko jedinou trať podzemní, která by spojovala území dejvické s územím vinohradským, aniž by bylo třeba budovati rozsáhlou síť podzemních drah, které ve skutečnosti jsou jen neblahými následky neprozíravé výstavby města, a přílišné nezdravé koncentrace obyvatelstva. Lokální dopravu budou i nadále obstarávati městské elektrické dráhy, jejichž síť musí býti náležitě rozšířena a pro jejichž potřeby byla vyhražena v regulačním plánu vhodná místa, hlavně pro dílny a nové vozovny. Aby elektrickým drahám byla umožněna zvýšená rychlost, projektují se v nových čtvrtích a v mnohých případech i ve vnitřním městě koleje na samostatném tělese. Síť jejich bude doplněna bohatou sítí autobusovou, která zejména ve vnitřních částech nahradí elektrické dráhy a zprostředkuje dopravu na krátké vzdálenosti, když elektrickým drahám z důvodů žádoucího zmenšení počtu stanic, jako překážek ostatní vozby, bude přenechána doprava na velké vzdálenosti.
Regulační plán ve svém povšechném charakteru nemůže vystihnouti vzájemnou funkci jednotlivých prostředků dopravních. Také se nemůže zabývati podrobně vyřešením dopravního problému pražského, který den ode dne se stává složitějším a obtížnějším. Jeho hlavní obtíže vyplývají jednak z nedostatečně dimensovaných vnitropražských ulic, hlavně ale z té okolnosti, že po pražských ulicích se pohybují stále ještě vozidla různých dopravních rychlostí, z nichž zejména koňské potahy a ruční vozíky zmenšují při své nepatrné rychlosti desetkráte ano i patnáctkráte dopravní kapacitu pražských ulic. Vyřešení dopravního problému pražského je předmětem soutěže, kterou vypsaly Elektrické Podniky města Prahy v roku 1930—1931.
***
Z nejvýznamnějších a nejdůležitějších složek v zastavovacím plánu pražskémjest nesporně tok Vltavy se svými přítoky. Tvoří-li řečiště vltavské v jednom směru mohutnou osu městské disposice, rozdělují v druhém směru poměrně hluboká, převážně rozlehlá, četná údolí přítoků pražské území sice ve významné celky, ale znemožňují tak bezprostřední vzájemné navazování jednotlivých městských čtvrtí. Příroda sama se postarala tudíž o zdravý vývoj města, neboť zabraňuje přílišné koncentraci a vede k přirozené decentralisaci docilované jinde umělými prostředky.
V rozsahu města i zájmového pásma navrhuje státní regulační komise v dohodě s kanceláří pro úpravu Vltavy a přítoků takovou výstavbu vltavských břehů, aby byly odstraněny záplavy částí již zastavěných i pozemků vhodných pro zastavění. Pozemky, které se úpravou Vltavy získávají, vyhražují se pro účely veřejné, neboť Vltava má dvojí význam pro město: jest důležitou vodní dráhou mezinárodního charakteru a jest obrovským vzduchovým reservoirem, protínajícím právě střed města. V prvém směru se získává již nyní provedenou regulací vltavskou na Maninách obrovské území, které se využije pro účely železniční a pro zřízení velkých přístavních basénů s překladišti pro potřeby plavby. K témuž účelu se přemění dosavadní vorový přístav na Smíchově v přístav obchodní. Nový přístav vorový se zřídí na pravém břehu Vltavském mezi Modřany a Hodkovičkami.
Mohutná šířka řeky ve vnitřním městě, jež zvyšuje tolik půvab panoramatu hradčanského, musí býti docílena i v nových oblastech a to vhodným situováním pohyblivých zdýmadel, která mají samozřejmě v prvé řadě sloužiti k účelům plavebním a využitkování vodní síly. Pod Prahou se projektuje posunutí zdýmadla trojského, dnes již naprosto nevyhovujícího, až k Podbabě, takže se prodlouží vzdutá hladina velké šířky o značnou délku a stane se mohutnou osou budoucího výstaviště, proponovaného na obou březích přilehlé trati vltavské. Nad Prahou se projektuje zdýmadlo nad ústím řeky Berounky a dociluje se tím široké hladiny pro zahradní město, v jaké se má přeměniti Zbraslav.
Pokud se nevyužije vltavských břehů k vlastním účelům plavebním, vyhražují se všechny získané plochy pro zelené pásy, v nichž mají býti situována sportovní i dětská hřiště, zahrádkové kolonie a zahradnické objekty. Bude to zejména zelený pás, táhnoucí se od Vyšehradského tunelu ku Bráníku, kde se projektuje Národní stadion a kde se soustřeďují všechny vodní sporty s veřejnými koupališti. Na úpravu této části byla vypsána za spoluúčasti státní regulační komise obcí Pražskou veřejná soutěž, která přinesla positivní řešení, na jehož realisaci se nyní pracuje. Stejně se připravuje v dohodě s pražskými vzorkovými veletrhy vypsání soutěže na úpravu nového výstaviště a rozšíření Stromovky.
Podobnými zásadami se řídila státní regulační komise při úpravě přítoků, z nichž zejména údolí Šáreckého potoka má býti proměněno v národní park. Údolí Rokytky se upravuje kromě toho nejen jako důležitý krajinářský motiv, ale .současně tak, aby jedenkráte mohlo sloužiti co plavební dráha, spojující Vltavu s Labem u Čelákovic. Motolský potok a Botič připouštějí bohužel krajinářskou úpravu již jen ve svých horních částech, kde má býti této možnosti podle plánu státní regulační komise v plném rozsahu využito, aby se alespoň z části zmírnily neblahé důsledky přehnaného zastavění širokých údolí těchto potoků, jak se nám jeví v Košířích a v Nuslích. Údolí Dalejského potoka bude míti obdobný charakter jako údolí Šárecké. Kunratický potok umožní pak svými lučinatými, širokými břehy ve spojení s kunratickým lesem zřízení stejného rekreačního pásu na jihu Prahy, jakým na severu jest Stromovka.
K moderním dopravním prostředkům náleží zajisté i letectví. Proto státní regulační komise přijala do svého projektu civilní i vojenská letiště, jak je příslušné státní správy zřídily na pláni letňansko-kbelské, a postarala se o to, aby k těmto letištím umožněno bylo nejen spojení železniční, nýbrž i prvotřídní spojení silniční tím, že nahradila serpentinový výstup silnice Liberecké u Klíčová, po stránce komunikační tak závadný, novou přímo a mírně stoupající komunikací od továrny Kolbenovy ku východní straně Kbelského letiště. Kromě toho vyhražuje regulační komise plán vhodné plochy ku zřízení letiště v západní oblasti pražské. Až letectví dozná ještě dalšího zdokonalení, bude míti Praha, jako žádné jiné město, letiště dostupné přímo ze středu města — na Strahovském stadionu.
***
Na tuto jen v hrubých rysech popsanou síť navazuje regulační plán zastavění území pražského i zájmové oblasti. Při stanovení vhodného způsobu zastavovacího nemohla státní regulační komise přehlížeti celkem nepříznivý ráz podnebí Velké Prahy, jež jest charakterisováno jen nepatrným počtem úplně jasných dnů, poměrně velkým počtem srážek a velkou diferencí mezi minimální a maximální denní teplotou dosahující až 60 stupňů Celsia. Pro dislokaci průmyslu pak důležitým byl i směr převládajících větrů od JZ., Z. a SZ. Z tohoto klimatického rázu pražského území vyplynuly některé důležité zásady pro volbu vhodného zastavění. Tak nepatrný počet jasných dnů vyžaduje daleko větší šířky ulic v poměru k výšce domů a pečlivý zřetel k orientaci obytných místností. Poměry povětrnostní vedou dále k největšímu dimensování komunikací západovýchodních, aby se tím dostalo městu žádoucí umělé ventilace, poněvadž ventilace přirozená sama o sobě nestačí při charakteru pražského území. Veliké tepelné rozdíly, které se uplatňují hojně nepříznivým sáláním tepla ze stavebních objektů a uličních dlažeb v létě, mohou býti paralysovány jen co nej příznivějším poměrem mezi plochou zastavenou a volnou a co nejrozsáhlejšími stavebními bloky se zelení uvnitř.
Na volbu zastavovacího způsobu měla nesporně vliv i nepříznivá konfigurace pražského terrénu, kde nelze rozděliti město na pásma určitého zastavění, jako by to bylo možno při rovinném území, nýbrž jest nutné různá zastavění přizpůsobiti terrénu, takže se pak navzájem prolínají. Poloha vnitřní Prahy je celkem nejnepříznivější. Proti západu, odkud pohyb vzduchu přichází, je město kryto značnými výšinami. Proto jen velmi málo se hodí vnitřní Praha k účelům obytným. Pouze obě nábřeží vltavská poskytují dostatečný reservoir vzduchový a mohou sloužiti bytovým potřebám. Bohužel, že tyto nepříznivé zdravotní podmínky byly ve vnitřním městě ještě zhoršeny přílišnou hustotou zastavění, která dosahuje v některých částech Prahy až 800 osob na 1 ha, a která byla podstatně překročena v předměstích, s vnitřní Prahou co nejúžeji souvisejících. Tak dosahuje hustota obydlení přímo katastrofální číslice 1221 obyvatel na 1 ha na Zižkově. Naproti tomu ukazují některé z připojených obcí velmi příznivé poměry, jež na př. v Malešicích nedosahují ani celých 250 obyvatelů na 1 ha. Po důkladných studiích populačního vývoje velkých měst byly pro jednotlivé způsoby zastavění stanoveny hustoty obydlení, jež ve vnitřních částech města nemají přestupovati 560 obyvatel na 1 ha. V nových částech, kde z důvodů zdravotních se má používati zastavění činžovními domy v polootevřených a otevřených blocích má hustota obydlení dosáhnouti max. 500 obyvatel na 1 ha. Konečně pro části, kde se volí zastavění volné s rodinnými domky isolovanými nebo řadovými, předpokládá se osídlení 220 obyvatelů na 1 ha. Za těchto předpokladů dostačí území pražské k umístění 1 a půl mil. obyvatel, kterého Praha dosáhne podle různých studií populačních as za 50 roků. Ještě tu zbudou velké reservy. Státní regulační komise jest toho mínění, že větší koncentrace obyvatelstvado hlavního města státu nebyla by ani zdravá ani hospodářskyodůvodněna, jak to již naznačuje sama excentrická poloha Prahy vůči podélnému rázu státního území. Stejně jako v jiných velkých městech ciziny přetvoří se vnitřní město pražské v obchodní čtvrť, která bude charakterisována domy s kancelářskými, prodejními a skladištními místnostmi. Poměrně nedostatečně dimenso- vané ulice vnitřních částí vylučují stavby abnormálně vysokých paláců obchodních, neboť při vzrůstající frekvenci znamená přílišná vertikální koncentrace velké přetížení uličního provozu. Proto stanovila státní regulační komise po odstrašujících příkladech ciziny jako maximální zastavění na hlavních třídách výšku 22.50 m, na pobočných omezila ji na zastavění čtyřmi patry a v ulicích užších 15 m pouze na 3 patra. Na Starém Městě a Malé Straně se ponechává z důvodů ochrany těchto vzácných čtvrtí výškové zastavění dnešní a snižují se při tom některé objekty, které rušivě zasahují do dochovaného obrazu těchto čtvrtí. Samozřejmě, že je věcí státu i obce, aby se dostalo majitelům takových objektů, jež mají býti zachovány jako stavební památky pro starobylý ráz čtvrtí, určitého odškodnění za oběti, jež tím přinášejí celku. Pro obytné čtvrti, kde již z důvodů terréních a v poslední míře i hospodářských jest možno připustiti zastavění činžovní, připouští plán domy max. 3 patrové, poněvadž při příznivé ceně stavebních pozemků, která není diktována spekulací, ohrožující tolik zdravé bydlení, jeví se třípatrový dům jako nejvýhodnější a to jak ze stanoviska zdravotního, tak i se stanoviska hospodářského a sociálního.
Pokud terrén nepřipouští zastavění činžovními bloky otevřenými nebo polootevřenými navrhuje regulační plán rodinné domky v zahradách ať již isolované nebo řadové. Pro řadové domky u nás není dosud náležitého porozumění. Dislokace průmyslových závodů byla předurčena směrem panujících větrů a proto ustanovil regulační plán východní čtvrť města jako oblast průmyslovou a uvolňuje v území libeňském, vysočanském, strašnickém a hostivařském rozlehlé pozemky pro stavbu průmyslových závodů. Při tom pamatuje, aby ve vhodných polohách tohoto území mohly vzniknouti rozlehlé zahradní čtvrti pro zaměstnanectvo těchto závodů a to z té příčiny, aby obyvatelstvo města bylo koncentrováno podle svého zaměstnání a mělo tak nejkratší vzdálenost do svého pracoviště. Tato žádoucí dislokace obyvatelstva má nejen svůj velký sociální význam, ale vede i k hospodárnějšímu provozu dopravních městských prostředků, které tolik trpí „špičkovými frekvencemi“, způsobenými rozptýleným bydlením obyvatelstva.
Všechny obytné čtvrti jsou protkány nezastavitelnými plochami, které jim mají poskytnouti dostatečné zásoby vzduchové. Nezastavitelné plochy jsou vedeny takovým způsobem, aby radiálně vnikaly do středu města a aby okruhovitě jako zelená hradba obepínaly město. Nezastavitelné plochy, pro něž se v prvé řadě použilo příliš sklonitých, ku zastavění nezpůsobilých svahů, nemají býti snad vytvořeny jen jako veřejné sady, nýbrž mají z velké části sloužiti i účelům soukromým, buď jako ovocné, nebo zelinářské zahrady, umístění zahrádkových kolonií družstevních a nebo mají i nadále sloužiti účelům zemědělským. V nezastavitelných plochách se umisťují dětská a sportovní hřiště a to v takové míře, aby rozsah hřišťových ploch odpovídal poměrům v cizině, kde sport s ohledem na zdraví obyvatelstva našel u rozhodujících činitelů většího porozumění, než je tomu dosud u nás. Minimálnímu požadavku, aby na hlavu obyvatele připadlo více než 3 m2 ploch hřišťových, bylo projektovanými hřišti v regulačním plánu zcela určitě vyhověno, naopak, regulační plán umožňuje, aby tato plocha byla časem podstatně zvýšena.
Ve všech zastavených oblastech byly vyhraženy dostatečné plochy pro účely veřejné, zejména pro budovy školní, kterým se vyhražují místa úplně isolovaná se zelení a potřebnými hřišti. Pro velké kulturní ústavy se uvolňuje celá oblast a to na Slupích pro potřeby lékařských fakult a vnitřní část Dejvic pro vysokou školu technickou.
V každé čtvrti jsou navrženy dále i tržnice za předpokladu přímého spojení těchto místních zařízení elektrickými drahami s ústřední tržnicí, projektovanou na území Rustonky, kde se jí dostává připojení železničního i na plavební Vltavskou trať. Jako doplněk tohoto důležitého zařízení pro zásobování hlavního města budou rozsáhlá skladiště u Červeného dvora a u všech projektovaných přístavů. Nové jatky jsou proponovány v průmyslové oblasti u Malešic.
Ze zdravotních zařízení dlužno uvésti již vybudovaný sociální ústav v Krči, nemocnici na Bulovce a plochy vyhražené pro stavbu další veliké nemocnice v údolí motolském a vojenské nemocnice ve Střešovicích.
Regulační plán zachovává sice Olšanské hřbitovy, počítá i se hřbitovem Ďáblickým, avšak jich rozsah naprosto neodpovídá budoucím potřebám města. Proto proponuje dva nové hřbitovy, z nichž jeden zabírá rozlehlé plochy u Chodova a druhý pozemky v katastru Ruzyně, tedy již na krajním obvodu pražského území.
***
Zákon o státní regulační komisi velmi prozíravě přičlenil k pražskému území i rozlehlou zájmovou oblast. Jsou to zejména důvody zdravotní, které diktují, aby stavební vývoj této oblasti byl řízen z jediného místa, poněvadž jinak by se mohly obce v zájmové oblasti státi velkým nebezpečím pro hlavní město. Státní regulační komise vymezila těmto obcím dostatečné místo pro vzrůst a mohla poskytnouti jen větší reservy těm, které se nalézají na výhodných komunikačních spojnicích a které poskytují záruku, že budou opatřeny všemi potřebnými městskými zařízeními, jako jest vodovod, kanalisace a osvětlení. Z těch obcí jest to zejména Zbraslav, Modřany, Radotín, Velká Chuchle, Nebušice, Roztoky a Ďáblice, kterým byla věnována mimořádná pozornost. Kromě vlastní úpravy těchto obcí vyřešila komise v zájmové oblasti i komunikační síť tím, že ji doplnila novými, důležitými liniemi, že navrhla žádoucí rekonstrukci dosavadních silnic, při čemž zejména přihlížela k tomu, aby hlavní komunikační linie dálkové neprobíhaly centrem obcí nýbrž po obvodu, jak toho vyžaduje zvýšená rychlost dopravy a bezpečnost obyvatelstva a aby křížení těchto komunikací mezi sebou a se železničními tratěmi dělo se mimo úroveň.
***
Určuje-li regulační plán přímo výstavbu města nad povrchem uličním nebo nad povrchem terénu, stanoví, nepřímo i kostru pro rozsáhlou a komplikovanou síť všech těch moderních zařízení, která jsou nezbytně nutná pro život velkého města. Jest to v prvé řadě síť kanalisační, určená k tomu, aby odváděla všechny splašky a dešťové vody. Již v roce 1890 se rozhodlo město provésti soustavnou kanalisaci. K vypracování projektu byl pozván anglický inženýr Lindley, který za vynikající spolupráce českého inženýra Heinemanna vypracoval projekt na odvodnění nejen vlastní Prahy, ale celé řady dalších předměstí v celkovém území 8551 ha. Území toto se zvětšilo na 17.200 ha Velké Prahy, pro něž bude nutno vybudovati mohutně rozvětvenou síť stok a novou čisticí stanici v Řeži. Z této sítě, která bude měřiti 1820 km, bylo provedeno dosud okrouhle jen 427 km nákladem 220 mil. korun čsl., v nichž obsaženo jest i 22 mil. Korun předválečných. S vybudováním nové čisticí stanice bude vyžadovati kanalisace V. Prahy úctyhodné cifry 1.400 mil. korun čsl. Do této mohutné spleti podzemních vedení zapadá i vodovodní síť pražská, která na rozdíl od jiných velkých měst není jednotná, nýbrž bude rozváděti vodu dvojího charakteru a sice vodu pitnou a vodu užitkovou. Nedostatečná vydatnost pojizerských pramenů, na kterou čeští technikové velmi důrazně upozorňovali, když městská rada rozhodla se přijati projekt německého inženýra Thiema na jednotný vodovod, se ukázala přímo katastrofální v okamžiku, když došlo ku vytvoření V. Prahy a kdy také vývoj městského života přinesl s sebou značně větší potřebu vody na obyvatele. Předpokládaný odběr 130—150 l na hlavu a den již naprosto nestačí a nutno počítati se spotřebou nejméně 250 l, vyplývající jednak z přísnějších požadavků na bytovou kulturu, z čištění města, z potřeby velkých zahradních komplexů rodinných domků, z čištění motorových vozidel a z celé řady nových úkolů moderního velkoměsta. Ke káranské vodárně přibyla moderní filtrační stanice v Podolí pro vodu užitkovou, hygienicky bezvadnou, pro kterou jest nutno budovati nová potrubí a reservoiry. Filtrační stanice podolské, z nichž jedna jest již vybudována a druhá má se vybudovati v nejbližší době, znamenají pro budoucnost jen reservu pro velký užitkový vodovod, který se má budovati u Štěchovické nádrže, jako hlavního zdroje zásobování Prahy a případně i širokého okolí pražského vodou užitkovou. Ku investovaným již 1oo mil. Kč do pražského vodovodu bude nutno opatřiti ještě částku 630 mil. korun čsl., z nichž 150 mil. připadá na vodovod štěchovický.
Přehrady štěchovické se nestanou jenom zdrojem vody užitkové, ale i vydatným pramenem elektrické energie, kterou Praha nezbytně potřebuje pro svůj život. Nemůže lépe charakterisovati tuto potřebu, než rapidní vzrůst konsumu, který vykazoval v r. 1919 necelých 50 mil. Kw hodin za max. zatížení elektrárny 13.300 Kw a který vzrostl do roku 1924 na 200 mil. Kw hodin za max. zatížení 60.000 Kw, na kterých participuje vedle holešovické elektrárny i moderně vybavená elektrárna Ervěnická. Ještě v roce 1919 připadal na 1 obyvatele a rok odběr as 85 kW hodin, kdežto letošního roku dostupuje již 250 kW hodin.
Regulačním plánem, jenž vypracován byl státní regulační komisí dle zásad a úvah výše v přehledu nastíněných, má býti položen pevný základ pro zdárný vývoj moderní Velké Prahy, jež stejně jako byla svého času Praha gotická, k níž základ kladl Karel IV., a na které vznikla Praha barokní, má býti i „Nová Praha“ městem monumentálním a ve svém charakteru pražským a evropským, jež mohlo by se postaviti směle do řad nejvyspělejších měst světových a na něž mohli by býti jeho tvůrci — čeští architekti a inženýři — a s nimi i celý český národ a stát hrdým.“
Reference
- Zdroj citací: Regulační plán Velké Prahy a okolí. – Měř. 1:50 000. – Praha : Státní regulační komise pro město Prahu s okolím, [asi 1931]. – 30 s., 1 mapa. Kniha je dostupná např. ve studovně Pragensií Městské knihovny na Mariánském náměstí (signatura GC 1803). Digitalizace dokumentu umožňující textové vyhledávání. (omluvte prosím případné nedokonalosti digitalizace)
Další vybrané publikace:
Zahradní města
- Marek Lehmann: Zahradní města, Archinet – rubrika Životní prostor, 09.11.2002
- Haláková Pavla, Prostorové koncepty pražských zahradních měst
- Urlich Petr(ed.), Slavné stavby Prahy 6
- Rozbor zdravotních a osidlovacích poměrů Velké Prahy : Pokus o soustavné studium a grafické znázornění zjištěných dat za období od roku 1921 do roku 1930-1933, Emanuel Hruška. 1935. Rozbor hygienických a demografických podmínek života obyvatel Prahy ve 20. letech 20. stol. jako podklad pro budoucí práce na pražském osidlovacím plánu. GC 6810
- 20 let Velké Prahy = 20 Jahre Gross-Prag, Karel Hoch, Emil Zimmler, Adolf Štafl, Rekapitulace prvního dvacetiletí Velké Prahy v německo-české publikaci vydané za okupace. Územní rozvoj Velké Prahy, GD 2412
- Zeměměřiči ve službách obce pražské : Zvláštní otisk z časopisu Zeměměřičský obzor, čís. 9 a 10, roč. 3/30 / Jar. Pudr, 1942, C 1388
- Hlavní město Praha : Návrh směrného plánu hlavního města Prahy. Praha, 1948. PD 11237
- Úvaha o budoucnosti Prahy, sídelního města Československé republiky, Emanuel Hruška, 1949, schémata, Na sledu sedmi schemat, zachycujících různé fáze vývoje i plánování Prahy, uvádí autor základní urbanistická řešení nutného, funkčně a prostorově správného, vědomého a plánovaného rozsídlení obyvatelstva, jež zabrání chaotickému růstu města. S 4404
Subject: RE: o duchu plánu
Date: Sat, 9 Nov 2013 17:51:15 +0100
Vážený pane Peterko, jsem smutný z toho, že jste moje poznámky nepochopil. Ale co se dá dělat, takový je život. Nebudu to již dále vysvětlovat. Na to skutečně nemám čas a hlavně ani energii.
Proč si myslíte, že když něco napadne Miluniče, musí to být pravda??? Jeho text, který mi předal a který asi máte na mysli, je plný naprostých nesmyslů a neporozumění! Zdá se, že je to ovšem moje chyba, pokud není text (o kterém já si myslím, že je jednoduchý a jasný a který spoustu lidí potěšil) srozumitelný pro všechny. Škoda.
Na závěr: o Vaší poslední větě by bylo možné uspořádat mezinárodní konferenci, ale myslím si, že závěr takové učené disputace by nemusel být takový, jak uvádíte!
S pozdravem. rk
From: PP
Sent: Saturday, November 09, 2013 5:04 PM
To: Koucký Roman doc. Ing. arch. (ÚRM/KMP)
Cc: Cvetlerová Jitka (MHMP, ŘED SUP)
Subject: Re: o duchu plánu
Vážený pane architekte,
děkuji za Váš vzácný čas, který jste věnoval podrobné odpovědi. Velice si Vás i Vašeho času vážím, proto jsem se neodvažoval Vás žádat o vyjádření k našemu plakátku, ale na druhou stranu jsem se neodvážil vytisknout plakátek bez svolení s umístěním vaší fotografie. Proto jsem se Vás ptal jen na portrét. Děkuji za odkaz na fotografku Ester Havlovou.
Na vysvětlení dodávám, že plakátek je jen upoutávkou na srovnání tezí dvou územních plánů na našem webu. Srovnání ve smyslu, že čtenáři si mohou sami přečíst a srovnat teze obou plánů. Moje komentáře nelze chápat jako srovnání, ani jako negativní vymezení, spíš jako vyjádření obav o osud Cibulek a Vidoule. Snad někdo teze obou plánů srovná i odborně, aby se vyzdvihla dobrá tradice Prahy plné zahradních měst. S takovým odborným srovnáním bychom se už odvážili se na Vás obrátit o vyjádření. To by byl také příspěvek do diskuze, kterou otvíráte v Duchu plánu.
Vaše výhrady jsem použil k úpravě textu:
· vysvětlili jsme, co míníme srovnáním: pokládáme vedle sebe texty tezí dvou územních plánů. Z různých materiálů o plánu SRK jsme vybrali dokument s podobným počtem stran jako Váš „Duch plánu“ a ze kterého jsou teze plánu SRK snad zřejmé. Digitalizaci a zpřístupnění většiny dokumentu SRK považuji za náš největší přínos (dělala to kolegyně), já jsem psal kratinké komentáře.
· MúP jsem nahradil MPP
· portréty zaujmou čtenáře více než cokoliv jiného a zdá se, že teze plánu MPP zatím nejvíce reprezentujete Vy. Jméno pana primátora jsem v dokumentu „Duch plánu“ nenašel. Ale máte pravdu, s odstupem času možná bude nový územní plán personifikován s osobou primátora.
· slova magie a numerologie jsem nahradil pýthagorejskou hrou čísel. Nicméně arch. Miluniče při komentování Vašeho Ducha plánu také napadlo slovo magie. Estetickou hodnotu a mystičnost „Ducha plánu“ bereme pozitivně, text chápejte jako kompliment. Až další text vyjadřuje naše obavy.
Doufáme, že nový územní plán se vydaří a přispěje ke zvelebení Prahy a prospěje pražanům. Obyvatelé jsou v územním plánování vždy na prvním místě, jinak by přece územní plán ztratil smysl.
Přeji Vám hodně úspěchů a radosti v práci,
Pavel Peterka
http://www.Cibulky.info
Dne 6.11.2013 13:03, Koucký Roman doc. Ing. arch. (ÚRM/KMP) napsal(a):
Vážený pane Peterko,
Velice si vážím Vašeho zájmu o architekturu a územní plán Prahy. Mám, jako přílohu Vašeho e-mailu, k dispozici jednu stránku A4 pravděpodobně Vašeho textu. Srovnání plánů je jistě úctyhodná práce a bylo by zajímavé zjistit veškeré (!) souvislosti vzniku takových plánů. Myslím, že historické plány lze bez problémů hodnotit – jsou hotové (i když například plán Velké Prahy nikdy nebyl přijat) a nikoho se již na nic nemůžeme zeptat, lze je libovolně interpretovat a to i bez souvislostí…
Jak však může v takovém srovnání dopadnout první soubor tezí, které NEJSOU tím plánem, ale jsou pouze podkladem pro diskusi o něm? Jak můžeme srovnávat hotové dílo (které vznikalo postupně vlastně celé desetiletí) s něčím, co bude hotové teprve za několik let? S něčím, co bude teprve složitým způsobem veřejnoprávně projednáváno a tedy s něčím, co zdaleka nemá výslednou podobu???
Odpověď je jediná: těžko! Musíte mít opravdu velké znalosti a životní zkušenost, pokud si na takový teoretický a vědecký úkol troufnete.
Ale když už o tom chcete psát a aktivisticky vše z jedné vody načisto kritizovat, prosím pokuste se alespoň si zjistit, jak se jednotlivé dokumentace jmenují.
Předně Metropolitní plán nemá, niky neměl a nikdy mít nebude zkratku MúP. Možná snad MPP (Metropolitní plán Prahy).
Z ukázky textu je zjevné naprosté nepochopení textu, například o magii a numerologii se tam vůbec nehovoří. Ani není nikde napsáno, že se má Praha vrátit do hranic Velké Prahy…
Nebudu rozebírat Vaše další dezinterpretace, které pramení buď z nedostatečné znalosti problematiky, nebo, a to je horší, z pouhé touhy se negativně vymezit. Brát si za obranu a štít Karla IV a Masaryka je jistě čtenářsky vděčné, vždyť co o nich skutečně víme, z odborného hlediska je to však prvoplánové a spíše smutné (byť by mne jistě mohlo těšit, že jste mne dal vedle nich). Je to však jen další důkaz Vašeho nepochopení oboru. Mělo-li by mít srovnání smysl, musíte použít obraz primátora, nebo byste raději dokonce prezidenta L? Ten s tím opravdu nemá nic společného, naštěstí!
Ale k vaší otázce, protože Vy se přece neptáte, zda máte text dobře, zda jste vydaný materiál pochopil a zda je srovnání možné, Vy se jen ptáte, zda můžete použít fotku. Jistě. Autorem Vámi vybrané fotografie je Ester Havlová, která má také veškerá práva. Chcete-li žít v právním státě, je nutné použití fotografie zaplatit. Nic ví, nic míň.
Chápu, že pro Vás nejsem dost významný, a že bych tedy podle Vás měl raději jen opisovat minulost a práci těch významnějších, ale tak architektura opravdu nefunguje. Naštěstí! S pozdravem.
Roman Koucký
——– Original Message ——–
Subject: Srovnání duchů územních plánů (dotaz na portrét arch. Kouckého)
Date: Wed, 06 Nov 2013 07:11:04 +0100
From: PP
To: To: Koucký Roman doc. Ing. arch. (ÚRM/KMP)
Cc: Cvetlerová Jitka (MHMP, ŘED SUP)
Subject: Re: o duchu plánu
Vážený pane architekte, vážená paní inženýrko,
chceme zveřejnit malé srovnání duchů metropolitního územního plánu a plánu SRK z Masarykovy éry. Okrajově zmíníme i plán Karla IV. Rádi bychom použili portrétní fotografii pana arch. Kouckého v příloze.
Prosím Vás pane architekte, zda byste nám k tomu mohl poskytnout Váš souhlas.
Případně bych se chtěl zeptat paní inženýrky Cvetlerové, jestli odbor územního plánu poskytuje (např. novinářům) nějakou předem připravenou fotografii pana architekta Kouckého, a kdo by nám ji mohl poskytnout.
S pozdravem,
Pavel Peterka
předseda o.s.Cibulka (součást občanské iniciativy ZaPět)
http://www.Cibulky.info
Regulační plán Velké Prahy je tzv. volným dílem a nic tedy nebrání umístění obrázků z knihy na vašem webu (nejlépe s uvedením zdroje).
Ve spolupráci s Výzkumným ústavem geodetickým, kartografickým a topografickým jsme cca 120 map a plánů z našeho oddělení Pragensií zdigitalizovali a v současnosti pracujeme na jejich zpřístupnění v digitální knihovně. Celý proces je mírně zkomplikován migrací na nový systém digitální knihovny (Kramerius 4), která by měla být dokončena s koncem listopadu. S mapou v digitální podobě tedy budete moci pracovat zhruba za měsíc. V příštím roce chystáme také zpřístupnění map, která jsou rovněž volnými díly, v atraktivní podobě na webu http://www.prahavknihovne.cz.
…
V. V.
Odbor knihovních fondů